QUINTANILLA DE TRES BARRIOS

    Romances de pasión 

 

 Romancero soriano

      

            Pasión de amor

        Yendo una tarde a la fuente / una pobre modistilla  

            con lágrimas en los ojos / les decía a sus amigas,   

            por aquel amante / que en la guerra está

            yo suspiro y lloro / cada día más.

            Y hasta que no vuelva / a fe que yo más le quiero

            ya que ni voy a verlo / ni tampoco puedo.

            Y ahora vengo a la fuente / muy triste y desconsolada

            porque ya no está mi novio / que era quien me acompañaba.

            Tanto era el amor / que a mi me tenía

            que sin mí no estaba / ni siquiera un día.

            Yo también amaba / a mi Manolito

            porque desde niña / le cogí cariñito.

            Y al despedirse de mí / exclamaba de esta manera

            adiós vida de mi alma / que yo me voy a la guerra.

            Y yo le contesté / con dulzura y con cariño  

            yo con mucho gusto / me iría contigo.

            Me dio un fuerte abrazo / y me dijo así:

            no me olvides nunca / hermosa zalí.

            Desde aquel mismo momento / que de mi se despidió

            tengo una pena muy grande / dentro de mi corazón.

            Mi pobre Manolo / muy triste se fue

            y así que se nos ha ido / yo rezo por él.

            Si Dios me llevara / como el pensamiento

            me iría a sus brazos / en este momento.

            Y es imposible olvidar / a aquel que tanto amaba

            pues sólo pienso en él, / yo no sé lo que me pasa.

            Cuando los mocitos / rondan por mi calle

            yo no más me acuerdo / de aquel buen amante.

            Cuando estaba aquí / él también rondaba

            ahora él está allí / y le rondan las balas.

            Yo por traer a mi novio / todo el dinero daría         

            porque me dice que está / pasando muchas fatigas.

            Ya que me escribió / aquel ser querido

            diciendo que tiene / la vida en un hilo.

            De todo mi corazón / a la Virgen pido

            que vuelva mi amante / aunque sea herido.

            Que siempre he estado dichosa / con mi querido Manolo

            ahora por mi desdichada suerte / me lo matarán los moros

            si en la guerra muere / aquel infeliz

            prefiero la muerte / antes que vivir.

 

            Informante: Clotilde García Aguilera, 17 de octubre de 1986

  

             Preso por amor

            

             En la puerta mi casona / di la primer puñalada

             me metieron en la cárcel (bis) / mi pobre novia lloraba.

             No llores novia querida / ni tú por mí pases penas

             que no ha sido el primer hombre (bis) / que le ataron con cadenas.

             Preso en la cárcel de Burgos / preso en la de Santander,

             preso en la de Villarcayo (bis) / por culpa de una mujer.

             Estando preso en la cárcel / un entierro vi pasar

             era la pobre mi novia (bis) / que la llevan a enterrar.

             No la acompañaba nadie / ni el cura, ni el sacristán

             la acompañaban dos velas (bis) / y su novio el criminal.

             Perdona novia querida / perdóname corazón,

             que no he podido salvarte (bis) / por culpa de esta prisión.

             Mira si sería guapa / que hasta el mismo sacristán

             tiró la pala y el pico (bis) / sacó el pañuelo y lloró.

             Ya no quiero más mujeres / que se me ha ido la ilusión

             que el recuerdo de mi novia (bis) / lo llevo en el corazón.

 

             Informante: Victorino Torre García, 11 de septiembre de 1986

 

             Juanito herido

 

             Las mocitas de Miranda (bis) / dicen que no corre el tren ( 3 veces)

             que vayan a la estación (bis) / y allí le verán correr (3 veces).

             Primera estación del Norte (bis) / que mal estreno ha tenido (3 veces)

             la máquina de Linares (bis) / a Juanito le ha cogido (3 veces)

             el tren como iba sereno (bis) / la máquina se paró (3 veces)

             y el maquinista se apea (bis) / a ver lo que sucedió ( 3 veces).

             Y al ver la vía con sangre (bis) / han dado parte a la estación (3 veces)

             que venga el señor alcalde (bis) / a reconocer la vía (3 veces).

             le cogen en la camilla (bis) / le llevan al hospital (3 veces)

             y los médicos le dicen (bis) /que no le pueden curar (3 veces).

             Si no me pueden curar (bis) / que me peguen cuatro tiros (3 veces)

             que yo no puedo vivir (bis) / con mis dos brazos heridos (3 veces).

             La novia que estaba al frente (bis) / no lo pudo echar “inculta” (3 veces)

             que cayó a tierra presente (bis) / como si fuera difunta (3 veces).

             La novia se levantó (bis) / con mucha serenidad (3 veces)

             aunque has perdido los brazos (bis) / contigo me he de casar (3 veces).

             que manden un parte a Sillas (bis) / que Sillas es pueblo mío (3 veces)

             que vengan padres y madres (bis) / a ver a su hijo herido (3 veces).

 

             Informante: Victorino Torre García, 11 de septiembre de 1986    

 

 

                 

Continuar