QUINTANILLA DE TRES BARRIOS

Septiembre, 2017

 

La vendimia, el fruto de una tradición perdida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotos: Vicente García y Leopoldo Torre

 

La vendimia ya no es lo que era. Nada es lo que fue en el pueblo en ningún aspecto. Para aquello que ya quedó obsoleto

y para lo que se puede continuar conservando y no se hace. El ambiente de la vendimia ha desaparecido del panorama. Las cuadrillas apenas son considerables, como lo fueron en su día y la gente se ve desperdigada sin apenas hacerse notar, ni en bulto ni en algarabía.

Tampoco la elaboración del vino se parece en nada a los métodos tradicionales. Cada vez se hace menos y con técnicas más sofisticadas. El lagar ha quedado para el recuerdo, y por poco tiempo porque los escasos que permanecen quedarán en breve convertidos en escombros. Así se perderán más vestigios arquitectónicos de edificios singulares que en su día fueron orgullo de sus gentes. Hoy no, en el pueblo ni siquiera queda orgullo.  Tan sólo soledad.

 

                                                                                ********

Actividades, Agosto 2017

  Excursión     logotipo4[1]

  Sierra cebollera, soria y Numancia                             

   5 de agosto                 8,30 horas                       Plazas limitadas                         

                                                             

  EXPOSICION     logotipo4[1]

  TOPONIMOS DEL TÉRMINO DEL PUEBLO                         

   9 de agosto   

   La escuela                                                                                   

  EXPOSICION FOTOGRAFICA    logotipo4[1]      

  LA HUELLA DEL Tiempo II                                                                                     

  9 de agosto                   La escuela                                                                                          

 ATALAYA NOCTURNA      logotipo4[1]   C:\Users\Usuario\Pictures\Mis escaneos\2017-07 (jul.)\LOGO PUEBLO0002.jpg   C:\Users\Usuario\Pictures\Mis escaneos\2017-06 (jun.)\COYOTE0001.jpg

  13 de agosto, 20,30 horas     

  Escenificación audiovisual y representación teatral  (ver programa)

  Salida de la plaza                                                                                                   

 III PEDALEO EN RUTA    logotipo4[1]

  Día: a designar_  _de agosto, 18:30 horas                            

  Al finalizar el recorrido: Entrega de medallas y pica-pica            

  

 TALLER DE GOMA EVA    C:\Users\Usuario\Pictures\Mis escaneos\2017-06 (jun.)\COYOTE0001.jpg

    17 y 18 de agosto, 18 horas                                                                                                                                                                                                                                

    La escuela    Suscripción: 5 euros.              Realizado por Nines Carro

                                                                     

  taller DE COCINA PARA mayores de 18 años      C:\Users\Usuario\Pictures\Mis escaneos\2017-06 (jun.)\COYOTE0001.jpg     

  18 de agosto. 10,30 horas      La escuela.      Inscripción.    Realizado por Nines Carro  

                                                                     

 

   MERCADO POPULAR  logotipo4[1]

    19 de agosto, 11 horas                                                                                

    La plaza o el salón                                

   CATA DE VINO     logotipo4[1]

    20 de agosto, 13 horas                          El salón

    Trofeos, diplomas, pica-pica, degustación de los vinos presentados

                                                                                                           

 Taller de PAtchwork       C:\Users\Usuario\Pictures\Mis escaneos\2017-06 (jun.)\COYOTE0001.jpg

  21y 22 de agosto. 18 horas    

  La escuela       Inscripción y pago                          Realizado por Bienve Catalina                            

 

  SE HACE CAMINO AL ANDAR    logotipo4[1]

  RUTA: CMO. ALCUBILLA>CAÑADA>CMO DE EL BURGO.  ALMUERZO     

    23 de agosto. 8 horas             Salida de la plaza         

 

                                                          *********            


Excursión a Sierra Cebollera, Cuevas de Ortigosa,

Soria y Numancia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exposiciones:Topónimos del término del pueblo

y La huella del tiempo II

 

 

 

 

Ruta nocturna a la Atalaya  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

Taller de goma Eva

 

 

 

Taller de cocina 

 

 

 

 

 

 

Pedaleo en ruta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

Mercadillo

 

 

 

 

 

Cata de vino

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cena popular

 

 

 

 

 

 

 

Taller de Patchwork

 

 

 

 

Se hace camino al andar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotos cedidas por varios autores

 

                                                           ********

 

La Atalaya a escena

27 de mayo

 

 

Meditabundo parecía mostrarse parte del séquito en la procesión. La Atalaya es un compendio entre lo seglar y lo laico que conjuga la intregación de las partes en un todo en lo que en su día fuera la segunda fiesta del pueblo. 

 

 

Imágenes e insignias como símbolos de una celebración religiosa que décadas atrás tuvo la algarabía que suscitan los días de la fiesta popular en el marco de un mes de mayo cargado de devoción, trabajo y esperanza.  

 

 

La procesión, con el pendón y el resto de las insignias por delante, en la que la Virgen y sus padres desfilan camino de la Ermita donde tendrá lugar la misa y la canción de la Salve.  

  

 

 

El día amaneció plácido, apacible para disfrutar de la tradición que más arraigo ha tenido en el calendario costumbrista del pueblo. Unión y participación por una celebración que da calor y color al evento. 

 

 

La comitiva a la entrada de la Ermita, en la que las imágenes permanecerán tras la misa hasta la tarde, momento en el que se vuelve a recoger y en procesión regresarán de nuevo a su punto de partida, la Iglesia. 

 

 

En el viaje a la Atalaya, un alto en el camino para escenificar un momento de la procesión. Procesión que tiene dos partes, una en devoción en la que se va cantando el Ora pronobis, la insignias erigidas y las campanas tocando, y otra en la que acaba la oración y sigue un tramo de camino a discreción.  

 

 

Panorámica en la que se aprecia la belleza del paisaje sobre la efigie de la Atalaya con los comensales sentados a la mesa.  

 

 

Llegados a la cima, lo que sigue es un momento de calma para resarcirse de la caminata. Se toman posiciones y se van dando los primeros toques para preparar el almuerzo.  

 

 

Las parrilladas echan humo. Cada cual en su cuadrilla va buscando su terreno y procede a asar la carne, al tiempo que se le va dando un tiento al entrante y tanteando la bota.  

 

 

La mesa está servida y los comensales dispuestos para el almuerzo.  

 

 

 

Por lo general el talego y la alforja no suelen verse ya en la Atalaya. ¡Una pena! Pero como de lo que se trata es de pasar una velada en armonía y hermandad, la vianda viene por añadidura, y hasta se puede picotear en una mesa y otra. ¡Qué gran cordialidad! ¡Y qué momento tan entrañable entre la gente! Suerte que tienen los presentes y oportunidad perdida para quienes pudiendo estar no quieren asistir. 

 

 

 

 

Las mujeres, ajenas al almuerzo con los hombres por impedimento de la tradición, ¡¡¡esto hay que cambiarlo!!!, también hicieron de la mañana su Atalaya particular y se prestaron a dar rienda del suculento almuerzo que pudieron degustar con  mayor tranquilidad. 

  

Fotos: Constan Romero y Vicente García 

 

Malinterpretación de la tradición

 

A pesar de las advertencias de conservar la tradición en su justa medida, hay muchas personas que se la siguen saltando a la torera. Se está desvirtuando una tradición que se precia como de gran consideración y que para muchos se está convirtiendo únicamente en un obsesivo almuerzo.  Todo lo demás que lleva implícito este día como parte de un todo que conforma su pureza no entra en el concepto de mucha gente que sólo espera el momento de partir hacia la Atalaya.

Hay unas normas que se deben cumplir para que tenga lugar el evento. Existen dificultades para llevar las imágenes y las insignias desde la iglesia a la Ermita y viceversa. Existe el comportamiento de no participar en la procesión yéndose a su libre albedrío por otro camino; existe la poca educación de no mantenerse callados a la puerta de la Ermita mientras se celebra la misa los muchos que no son partidarios de entrar en ella, con advertencia incluida de guardar respeto; existe la poca decencia de ir rezando el Ora pro nobis y mucha gente hablando; existe el pasotismo de hacer caso omiso a las indicaciones de subir en coche hasta la torre, cada vez más parecido a un aparcamiento. Existe…. Habría para mucho más. Y mientras quienes pueden participar hacen de su capa un sayo, se sigue prohibiendo a las mujeres subir cuando nos dan cien vueltas a la fidelidad de la tradición que profesamos los hombres.

Señores, la Atalaya no es un día en el que los amigos varones vamos a almorzar. ¡¡¡NO!!! Es mucho más. Es una tradición que se merece un respeto, un saber estar y un comportarse. Y quienes no lo crean así, tienen muchos sábados y domingos para subir y celebrar su almuerzo particular. Y  quede para los fieles a la tradición realizarla como realmente se merece.   

                                                                 Leopoldo Torre


                                               ********

 

Celebración de San Isidro Labrador

16 de mayo, 2017

   

 

Un año más, el pueblo cumple con la tradición de celebrar la honomástica de su santo patrón San Isidro, el protector de los campos y por ende de los agricultores. Como manda la tradición, la gente del pueblo cumplió con el rito ancestral e hizo del día un paréntesis para la devoción. 

  

 

Tras oír misa en la iglesia, los asistentes se desplazarían en solemne procesión hasta la Cruz de la Veleta, donde se celebró la tradicional bendición de campos.

   

 

En el trayecto no faltaron los cánticos y los rezos al santo protector para invocar en su nombre a que los cultivos no tuvieran contratiempo alguno y el agua abasteciera los campos cuando lo necesitaran. Una procesión que sirvió para afianzar el fervor e implorar para que la lluvia no faltase en los momentos decisivos.


 

El nutrido grupo de personas que se dio cita volviendo al punto de partida, una vez que la ceremonia de la bendición se llevó a cabo.

 

 

De regreso a la iglesia, la gente volvía satisfecha por haber cumplido con  el rito y la devoción de invocar al santo patrón la necesidad de proteger los campos y evitar las penurias. En ello tienen puestas sus esperanzas.

 

 

Como manda la tradición, una vez acabada la ceremonia, el agricultor Eusebio, como si del Jefe de la Hermandad de labradores se tratase, procedió a la siembra de caramelos para endulzar el paladar de los asistentes.

 

 

 

Entretanto se estaba preparando el plato fuerte de la noche. Con tal aspecto como se ve no era de extrañar que los comensales, después del esfuerzo realizado hasta la Veleta, no tuvieran un buen apetito.

 

 

 

 

Para rememorar el día y el evento, el colofón de la cena entre todos aquellos que quisieron pasar una velada en convivencia. La mejor manera de hacer de una tradición un motivo de encuentro y hermanamiento entre la gente del pueblo.

 

Fotos: Bienve Catalina, Joaquín Liaño y Vicente García.

 

********

 

Pingada del mayo

Mayo, 2017

 

 

La tradición renovada de la pingada del mayo tuvo una nueva edición emplazando el chopo en la plaza del pueblo donde permanecerá durante todo el mes de mayo. 

 

 

 

 

El paraje elegido para seleccionar el chopo fue el Perules, donde la naturaleza hicicera crecer un ejemplar idóneo para ser presentado como símbolo totémico de la fecundidad. 

 

 

A pesar de las dificultades que siempre contrae el tener que cortar, transportar y enclavar el chopo, la colaboración de buena parte de la gente del pueblo hizo posible que un año más la tradición siguiera vigente. 

 

 

Gente que con su ánimo, su colaboración y su predisposición hicieron posible que el ambiente puntual de costumbres y tradiciones precisas e identitarias siga vigente y mantenga vivo el espíritu continuista de las raíces del pueblo.  

 

 

En una tarde-noche bastante destemplada, los participantes en la pingada de mayo pusieron su ánimo y esfuerzo para superar el siempre complicado trance de empinar el chopo sin que surjan incidencias y más con el viento fuerte que sopló durante el día. 

 

 

Como colofón, aquí queda inmortalizada la foto de familia de todos aquellos que pusieron su granito de arena para hacer posible que la tradición se mantenga vigente un año más en el calendario popular. 

 

 

El árbol-mayo ya empinado cuya imagen pemanecerá vigente para simbolizar la tradición. 

 

 

 

La misma instantánea en la penunmbra de la noche, con la luna y el cielo azulado como testigos del evento. 

 

 

He aquí la mejor foto de familia, la de la concordia y hermanandad de todos aquellos que unen sus fuerzas para hacer posible que la amistad y la cooperación comunitaria entre la gente que se siente del pueblo, quiere hacer de actos y eventos de este calibre el punto de encuentro del ambiente y la animación. 

Desde este espacio, nuestra enhorabuena por seguir creyendo que todo es posible cuando la cordialidad, el deseo y el interés predominan sobre la indiferencia. 

 

Galería de fotos

  

 

 

 

 

 

Fotos: Nines y Mila Carro; Bienve Catalina; Marta Gañán; Marisol García; Vicente García; Álvaro Madina; Miguel Torre. 

 

********